Browsing "Orquesta Típica Victor"

Ramo & Go-Go’s selection | January 2016

 1. Francisco Canaro - Merza burrera (1932)
 2. Miguel Caló | Roberto Mancini - Quedémonos aquí (1956)
 3. Enrique Rodríguez | Roberto Flores - Clavelito en flor (1937)
 4. Ricardo Tanturi - Comparsa criolla (1941)
 5. Osvaldo Fresedo | Roberto Ray - Recuerdos de bohemia (1935)
 6. Ángel Sica - Milonga oriental (1942)
 7. Rodolfo Biagi | Hugo Duval - Aquí en la tierra (1958)
 8. Carlos Di Sarli | Ernesto Famá - Chau, pinela (1930)
 9. Orquesta Típica Andariega | Fabián Villalón - Gira gira (2014)
10. Juan D'Arienzo - Por que razón (1939)
11. Osvaldo Pugliese | Alberto Morán - Sin palabras (1947)
12. Orquesta Típica Víctor | Carlos Lafuente - Cacareando (1933)


          
Eki 1, 2013 - Carlos Lafuente, Mariano Balcarce, Orquesta Típica Victor    Yorumlar Kapalı

39. Haftanın Tandası * 2013

Bu haftanın tandası, 1925-1944 yılları arasında tango müziği icra etmiş fakat hiç canlı performans ya da konser performansı gerçekleştirmemiş Orquesta Típica Victor’un kaydettiği milongalardan oluşuyor. Keyifle dinlemeniz dileğiyle..

1. Orquesta Típica Victor / Carlos Lafuente – Cacareando (1933)
2. Orquesta Típica Victor / Mariano Balcarce – Milonga de los fortines (1937)
3. Orquesta Típica Víctor – De punta y hacha (1941)

Bu hafta Aşık Go-Go sizlerin için bu milonga eserlerinden “Milonga de los fortines” adlı şarkıyı tercüme etti. Buyrunuz..

Milonga de los fortines
Milonga
Müzik: Sebastián Piana
Söz: Homero Manzi
Çeviri: Aşık Go-Go

Bu milonga binlerce yüzün gerçek
çehresinin ortaya çıktığı bir milonga.
Acıları toz alırcasına silen bu milongada
vokalist, Pampa Çölü’nün uyarsını bize seslendiriyor.
Acıların ve insan özlemlerinin milongası,
Kim bu sakin gecede alevlerin arkasında günah çıkartmaya cesaret ediyor.

Defne dallarının ve barış şarkılarının arkasında,
insan güruhunun amacı eski zaferleri hedefler.
Ne yazık ki bu savaş gecelerinin amacı
porselen gibi kırılmış sevgilinin güvenini yok etmektir.

Bu savaş milongasında sivrilen uçlar
sanki içimizdeki yaşlı savaş subaylarımızın bağırtılarını
rüzgarla birlikte savaşan erlerimize taşımakta.
Ve… bu bize pistonların tepkisi gibi binlerce
bağırmanın ekoları ile geri gelir ama
belki de sınırları geçip, kaybolup gider.

Fırtınanın karıştırdığı kelimeler sanki ağıta dönüp
çölde oluşabilen yankılar gibi geri döner.
Kılıç ve çarmıh pusuda bekler,
mızraklar kuşanmaya hazır bir şekilde depolardan çıkar.
Ve… vahşi boynuzların öpüşmesi gibi
ayın soğuk ışığı ile güneşin ateşi birbirini sarar.

Haz 27, 2013 - Orquesta Típica Victor    Yorumlar Kapalı

23. Haftanın Tandası * 2013

Bu haftanın tandasını Orquesta Típica Víctor’un kaydettiği enstrümantal tangolardan hazırladık. Keyifle dinlemeniz dileğiyle;

1. Orquesta Típica Víctor – Adiós, Argentina (1930)
2. Orquesta Típica Víctor – Coqueta (1929)
3. Orquesta Típica Víctor – Dios Momo (1929)
4. Orquesta Típica Víctor – La rosarina (1929)

Orquesta Típica Víctor hakkında biraz daha bilgi vermek gerekirse;

Orquesta Típica Víctor hakkında daha önce Haziran-2011 tarihinde yayınladığımız tandada bilgiler vermiştik. Bunlara ek olarak;
Víctor şirketi para kazanmak amacıyla kurduğu bu orkestraya şef olarak Adolfo Carabelli’yi seçer. İşin enteresan tarafı Carabelli’nin daha önce hiç tango çalmamış olmasıdır. Carabelli’nin şefliğinde bir araya gelen bu orkestranın diğer elemanları şöyledir:
Bandoneón: Luis Petrucelli, Nicolás Primiani ve Ciriaco Ortiz
Keman: Manlio Francia, Agesilao Ferrazzano ve Eugenio Romano
Piyano: Vicente Gorrese
Kontrabas: Humberto Constanzo
Okrestra elemanları sürekli bir değişim içerisindedir ve kalite her zaman üst seviyede tutulmuştur. Hatta bazı tango müziği otoriteleri kimi kayıtlarda Elvino Vardaro’nun keman tınısını tanırlar.
Bu orkestrayla çalışmış diğer önemli müzisyenler şöyle sıralayabiliriz;
Bandoneónistler: Federico Scorticati, Carlos Marcucci ve Pedro Laurenz
Kontrabas sanatçıları: Orlando Carabelli (şefin kardeşi) ve Nerón Ferrazzano
Keman sanatçıları: Antonio Buglione, Eduardo Armani ve Eugenio Nobile
Cayetano Puglisi, Alfredo de Franco ve Aníbal Troilo gibi büyük ustalar da çeşitli nedenlerden dolayı, kimi zaman orkestraya eşlik etmiş isimlerdendir.

Sayfalar:12»